网译版 转自 真白萌论坛

扫图：被放逐的残星没人爱戴

翻译：转生残星今天也想插旗

校对：残星从悔婚开始的悠闲监狱生活

天马，你过得还好吗？

从回想起自己是中村佑后，我便每天以信的形式写起了日记——纵使无法传达给你。

你平安生还了吗，你回到日本了吗。

回想起前世的记忆后，我一次又一次地如此担心。

但你不仅运动神经优秀，运气还好到抽中好几次彩票大奖。

而且人还长得那么帅，所以我相信你一定过得很好。

———咦，和脸没关系？

长得好看就代表幸运已经是你的伙伴了唷。羡慕嫉妒恨！

不过今生的我也是可爱的女孩子！

而且还是转生成贵族千金，这已经是人生胜利组了吧！

没想到我居然会转生成女生，而且还是转生到与以前完全不同的世界，你一定很惊讶吧。

无法看见你惊讶的表情真是可惜。

我回想起自己是中村佑后，便下定决心作为男爵千金索菲?莉尼艾路坚强地活下去。

当然我也不会忘记前世，会珍爱这份珍贵重要的记忆。

嘛，先别说这些了，天马。

我现在身处地狱。

此处乃是——地狱。

我透过思考本日日记内容——以给前世亲友写信的形式——来尝试逃避现实，然而过于强烈的现实并不容许我这样逃避，使我不禁一阵眩晕。

索菲面前并排著左右共计八名男性。

尤其最前排的左右两人不仅长相水平异常之高，连家世背景也都高人一等。

「初次见面，索菲大人。我是罗伦佐?弗赛露，我一直翘首以待著与您相见的日子」

这招呼完全不适合我这种小女子。献上这殷勤过度招呼的是罗伦佐?弗赛露。他身为侯爵家次男，尽管才二十岁出头，却凭著那聪明才智当上了奥兰德王国的