网译版转自百度贴吧

翻译：星Han_Chun爱你不简单乜

久违的见到精致的王都街景、喧闹的人们，使我被困在乡下里的心情变得舒畅了。

所以，自从回到王都之后，我很高兴。这才是，这七年里最棒的。

但是，在过去的朋友们为了庆祝我归来而举办的茶会上，我了解了一件冲击的事实。

「为什么啊！为什么那个女人还自称是吉奥鲁德大人的未婚妻啊！」

我大叫一声，怒气冲冲的拍了桌子。上面的茶具嘎吱嘎吱地响。

「那种什么也不会的女人，我以为马上就会排除婚约者之外了！」

我意识到高昂的情绪后，热度正在升高。

「……我们也是这么想的……」友人中的一人喃喃自语道。

「那么、为何！为何那个女人还是婚约者啊！」

咬紧牙关后，朋友们稍微后退了一点，

「那个我们也都不知道呀。怎么说呢，是吉奥鲁德大人本人说想订婚的样子。」

「吉奥鲁德大人本人！？」

怎会有那样的事！我提高了嗓门。

「为何吉奥鲁德大人要和那种女人订婚啊！」

我的气势使得友人更往后退、

「虽然也不是很清楚……但是。」

「但是、怎么回事！」

「好像是因为对她脸上造成了伤痕的责任，很坚决的缘故吧……」

「啊啊、那就是订婚的契机呢。但是都那么多年以前的东西了，早消失了吧。」

在七年前、那个女人在城堡的庭院里受伤了，也因此在脸上留下了伤痕。

由当时负责向导的吉奥鲁德大人负责，两人的婚约以那样的形式决定了。

但是，那不过是那女人自己自作自受而受伤而已。

「一定是因为那个女人伤口消失，把那个隐藏起来了，想永远束缚著吉奥鲁德大人呢。啊啊，多么可怜的吉奥鲁德大人——」

一想

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共18页