一
撇在桌上的手沾满了汗水。
期末考前一周,课堂上教的部分看起来是一定会直接当成考题,但赖雅实在无法专心听课。
汉文跟现代文以及英文比起来,在文章的剧情进展上肯定会比较缓慢,不过跟古文比起来似乎也是如此。
「鸿门之宴」这篇文章已经读了将近两个星期,可是却完全没看见身为主角的项羽和刘邦。如果是连续剧的话,早就开始觉得不耐烦而决定不继续看下去了。
虽然他很想和坐在自己前面的三井清辅聊天,但他也无法这么做。因为年老的汉文教师很啰唆,甚至连把垫板拿来当作扇子都会被他念上几句。
赖雅的座位在走廊这侧的最后一个位子上,教室门就近在他身旁。虽然他坐在最容易溜出教室的座位,但他没有那个胆子。
他用手转动著手上的自动铅笔。
(啊,糟糕……我想到一个超有趣的东西了。)
他试著把浮现在脑海当中的词汇写到桌面上。
──肛门之快。
他自己写出来也差点当场喷笑。他将鼻子跟嘴巴压在手臂上,发出了像是在忍著不打喷嚏的声音。
「鸿门」转换成「肛门」,「宴」转换成「快」。他觉得中国人看到这个大概也会吓一跳。(注:以上词汇在日文当中皆为同音不同字)
接著他更尝试画出项羽跟刘邦。因为没看过本尊,所以他也不知道两人的特徵。他心想只要加上胡子应该就不会有什么问题,然后画出两个中年男子,也标明了两个角色是「项羽」跟「刘邦」。
他在角色旁边加上对话框,帮两人加上台词。他先是稍微想了一下要用什么台词,最后决定写上「爽快多了!」。
赖雅趴到桌上,忍住自己的笑意。他觉得自己今后似乎没办法用正常的眼光面对这张桌子了。
三井转过头来,戳了一下赖雅的手肘。
「怎么了?你身体不舒服吗?」
「没…没有……没什么。」
赖雅直起上半身,用手指擦拭掉渗出的泪水。
他也想让冴原看看这张桌子上的涂鸦。不晓得她看了究竟会作何表情。这阵子赖雅顶多只有隔著饮料跟她互相挥手打招呼而已。虽然他希望可以有个能跟冴原说话的契机,但类似之前那样的恐吓事件却迟迟没有发生。
<
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共18页